Llafranc
Llafranc (12-10-2009)
Com no, per al meu pròxim 46 aniversari la meva companya de
vida i aventures em prepara un cap de setmana (3 dies) a la costa brava (us
confessaré que és un dels llocs que més m'agraden), a l'arribada ens instal·lem
a l'hotel Llafranch al bonic poble de Llafranc; després anem a menjar al
restaurant "Can León" recomanat pel meu amic Josep Molera i la veritat que està
tot genial: el peix, la paella, el cava..., això si, recomano que truqueu
(972301419) sempre està ple. Per a rebaixar calories gens millor que l'excursió
a peu al "Far de Sant Sebastià", 40 minuts de pujada total per a després una
altra estona de baixada, això sí les vistes genials.
Como no, para mi próximo 46 aniversario mi compañera de vida y
aventuras me prepara un fin de semana (3 días) en la costa brava (os confesaré
que es uno de los lugares que más me gustan), a la llegada nos instalamos en el
hotel Llafranch en el bonito pueblo de Llafranc; después nos vamos a comer
al restaurante "Can León" recomendado por mi amigo Josep Molera y la verdad que
está todo genial: el pescado, la paella, el cava..., eso si, recomiendo que
llaméis (972301419) siempre está lleno. Para rebajar calorías nada mejor
que la excursión a pie al "Far de Sant Sebastià", 40 minutos de subida total
para luego otros tantos de bajada, eso sí las vistas geniales.
|
 |
|
Vista del port de Llafranc en una de les parades
durant la pujada al "Far de Sant Sebastià", el que està dintre del
cercle és l'hotel Llafranc on el servei i el menjar són excel·lents.
Vista del puerto de Llafranc en una de las paradas
durante la subida al "Far de Sant Sebastià", lo que está dentro del
círculo es el hotel Llafranc donde el servicio y la comida son
excelentes. |
|
 |
| Far de Sant Sebastià |
per al diumenge Judit em prepara una altra sorpresa: una immersió amb
Triton Diving on Emilio, Lotti, Mark i Miriam són gent fenomenal i
excel·lents professionals.
para el domingo Judit me prepara otra sorpresa: una inmersión con Triton
Diving donde Emilio, Lotti, Mark y Mirriam son gente fenomenal y excelentes
profesionales.
|
 |
| després de preparar i repassar el material amb
Miriam.
después de preparar y repasar el material con Miriam. |
|
 |
| esperant l'hora d'embarcar, quina calor que feia.
esperando la hora de embarcarque calor que hacía. |
|
 |
| darreres instruciones de l'instructor Mark a la
meva companya d'immersió Bea, una bilbaina establerta en Sant Cugat
i al "menda" del cercle que sóc jo. últimas instruciones del
instructor Mark a mi compañera de inmersión Bea, una bilbaina
afincada en Sant Cugat y al "menda" del círculo que soy yo |
|
 |
| el vaixell "Triton" ancorat en el lloc de la
immersió. Increiblemente a tan sol 8-10 metres de profunditat hem
observat una gran quantitat de eriçons, pops, algun de bona
mida, estrelles vermelles "echinaster sepositus", làbrids i
altres peixos de diverses mides i colors, posidònia en bon estat amb
moltes Pinnas, algunes de bona talla i fins a ha sortit a
visitar-nos una morena preciosa. En aquesta ocasió no escric els
noms científics, gairebé que ni importen, havia tant per veure...
que genial que es conservin llocs amb tanta bellesa a tan poca
profunditat, estarà l'home adonant-se que conservar el mitjà marí és
igual a progrés i futur? el barco "Triton" anclado en el
lugar de la inmersión. Increiblemente a tan solo 8-10 metros de
profundidad hemos observado gran cantidad de erizos, pulpos, alguno
de buen tamaño, estrellas rojas "echinaster sepositus", lábridos y
otros peces de diversos colores y tamaños, posidonia en buen estado
con muchas Pinnas, algunas de buen tamaño y hasta ha salido a
visitarnos una morena preciosa. En esta ocasión no escribo los
nombres científicos, casi que ni importan, había tanto por ver...
que genial que se conserven lugares con tanta belleza a tan poca
profundidad, ¿estará el hombre dándose cuenta que conservar el medio
marino es igual a progreso y futuro? |
també hem fet un parell de visites a Calella de Palafrugell, cosa que us
aconsello, ja que si de dia és bonic de nit és encantador.
también hemos hecho un par de visitas a Calella de Palafrugell, cosa que
os aconsejo ya que si de día es bonito de noche es encantador.
 |
| Calella de Palafrugell a mitja tarda.
Calella de Palafrugell a media tarde. |
 |
| Calella de Palafrugell al vespre.
Calella de Palafrugell al anochecer. |
No voldria oblidar-me d'un nou amic, Carles Sagrera de Llafranc
amant del mar i de la seva senyora que ens van convidar a entrar a casa seva
i ens van ensenyar la seva col·lecció de conquilles i animals marins relatant-nos alguns dels
seus records dels seus bons viatges.
No quisiera olvidarme de un nuevo amigo, Carles Sagrera, amante del mar y
de su señora que nos invitaron a entrar en su casa y nos enseñaron su
colección de conchas y animales marinos relatándonos algunos de sus recuerdos de sus buenos
viajes.
volver a principal